본문 바로가기

즐거운 라이딩

일본 대마도(츠시마) 자전거여행기입니다. 즐거운 라이딩이죠. 일본 대마도(츠시마) 자전거여행기입니다. 즐거운 라이딩이죠.對馬  (つしま) 한자어로 대마라고 읽으면서 우리는 대마도라고 부르고 있지요.일본어로는 츠시마입니다. 오래전엔 일본어로 읽지않고 한자어로 많이 읽었었지요.도쿄라고 말하기 보단 동경이라는 말을 많이 썼었던 시절이 있었는데...특히 옛날 사극을 보면 도쿠가와 이에야스를 한자로 읽으면서 덕천가강이라고 부르기도 했지요. 갑자기 서두부터...ㅎㅎ 대마도하면 이렇게 먼저 연상이 되서... 더보기